Еуропалық университетте оқу қалай құрылған: сатылар, ECTS және бағалар

Еуропалық университетте күндізгі оқудың бір академиялық жылы деген 60 ECTS кредиті, ал бір кредиттің артында студенттің өзіндік жұмысын қоса алғанда 25-30 сағат жұмысы тұрады. Сондықтан 180 кредиттік бакалавриат деген үш жыл, 240 кредиттік деген төрт жыл. Польшада бірінші саты күндізгі оқуда кемінде 6 семестр, ал бағдарлама инженерлік құзыреттер берсе, кемінде 7 семестр созылады.

Әрі қарай осы сандар қайдан шығатыны, сатылардың поляк тіліндегі атаулары және семестр, сессия мен бағалардың қалай құрылғаны талданған. Бұл жүйенің сипаттамасы, түсу нұсқаулығы емес: рәсімдер, мерзімдер және ақша басқа беттерде тұрады, оларға сілтемелер соңында.

ECTS кредиті аудиториядағы сағатты емес, барлық жұмысты санайды

ECTS кредиті аудиториядағы уақытты емес, студент жұмысының бүкіл көлемін өлшейді: дәрістерді, семинарларды, зертханаларды, жобаларды, практиканы және өзіндік дайындықты. Дәл сол себепті аптасына төрт сағат сабағы бар пән 5 кредит те, 12 кредит те тартуы мүмкін.

Арифметика Еуропалық комиссия жариялайтын ECTS нұсқаулығында бекітілген. 60 кредит күндізгі оқудың толық академиялық жылының оқу нәтижелеріне және еңбек көлеміне сәйкес келеді. Мұндай жылдың еңбек көлемі көп жағдайда 1500-ден 1800 сағатқа дейін, осыдан бір кредит деген 25-30 сағат жұмыс екені шығады. Нұсқаулық бөлек ескертеді: бұл үлгілік шама, нақты студенттің фактілік уақыты өзгеше болады.

Польша сол норманы заңға сөзбе-сөз көшірген. 2018 жылғы 20 шілдедегі Жоғары білім және ғылым туралы заңның 67-бабы ECTS кредиттері студент жұмысының орташа көлемінің өлшемі екенін, ал бір кредит ЖОО ұйымдастыратын сабақтарды және студенттің осы сабақтармен байланысты жеке жұмысын қоса алғанда 25-30 сағат жұмысқа сәйкес келетінін айтады.

Кредиттер туралы түсіну керек екінші нәрсе: олар сабаққа қатысқаны үшін берілмейді. Кредиттер студент оқу жұмысын орындап, бағамен расталған оқу нәтижелеріне жеткеннен кейін ғана беріледі. Пәнді тапсырмаса, қанша сабаққа қатысқанына қарамастан, ол үшін кредит жоқ.

Сағат бағанындағы сандар деген көбейту: 25-30 сағат кредит санына. Кредит шамалары Еуропалық комиссияның нұсқаулығынан және поляк заңынан алынған, ал сағаттар олардан санау арқылы шығады, сондықтан оларға біреу тексеретін норма ретінде емес, шамалық баға ретінде қарау керек.

Үш саты және кредиттен жылдар қалай шығады

Еуропалық жоғары білім кеңістігінде үш цикл бар: бакалавр, магистр, доктор. ECTS нұсқаулығы олар үшін кредит аралықтарын береді: бірінші цикл әдетте 180 немесе 240 кредит, екіншісі әдетте 90 немесе 120, әрі олардың кемінде 60-ы екінші цикл деңгейінде болуы керек. Шамамен 120 кредиттік қысқа цикл де бар, ал үшінші циклде ECTS-ті қолдану елден елге өзгешеленеді.

Әрі қарай 60-қа бөлу жұмыс істейді. 180 кредит деген үш жыл, 240 деген төрт жыл, 90 деген бір жарым жыл, 120 деген екі жыл. Дәл сол себепті магистратура бір елде екі жылдық, басқа елде үш семестрлік болып шығады, бірақ екеуі де екінші цикл дипломын береді.

Польшада деңгейлер мен олардың ұзақтығы заңда жазылған. 64-бап үш деңгейді атайды, 65-бап күндізгі бағдарламалардың ұзақтығын белгілейді, 76-бап диплом үшін кредит минимумын белгілейді, 77-бап түлектің атағын белгілейді.

Осы кестеге үш ескерту, әрқайсысы есепті өзгертеді.

Бұл минимумдар, нақты бағдарламаның ұзақтығы емес. Заң «кемінде 6 семестр» және «кемінде 180 кредит» дейді. Таңдалған бағдарламаның қанша семестрі мен кредиті бар екені ЖОО-да жазылған, тексеруді сол жерде жасау керек.

Нестационарлық оқу нысаны стационарлықтан ұзақ созылуы мүмкін. Заң мұны тіке рұқсат етеді, ал бұл дипломның ұзындығына әсер етпейді, тек қанша жыл оқуға тура келетініне әсер етеді.

Дипломды кредит жинағы ғана бермейді. Бітіру үшін талап етілген кредит санына сәйкес оқу нәтижелеріне жету, диплом емтиханын тапсыру және дипломдық жұмысқа оң баға алу керек. Дипломдық жұмыс екінші сатыда және біртұтас магистратурада міндетті, ал бірінші сатыда тек бағдарламада көзделсе. Оқудың бітуі күні деп диплом емтиханын тапсырған күн есептеледі.

Құжаттарда кездесетін поляк сөздері

Жеті термин қазақстандық оқырман поляк ЖОО-ның сайтында көретін жинақтың барлығын дерлік жабады. Олардың бірде-бірі бір-бірден аударылмайды, сондықтан оларды сол қалпында есте сақтау жеңіл.

63-баптан оқу нысандары туралы екі деталь. Стационарлық және нестационарлық оқуда сабақтар бөлек өткізіледі, яғни бұл кестесі әртүрлі бір бағдарлама емес. Ал нестационарлық бағдарламалардың тізімін ЖОО еркін жарияламайды, сенат шешімімен бекітеді.

Бұл нақты бағдарламаларда қалай көрінеді

Жоғарыдағы кесте нақтылана түсуі үшін екі варшавалық ЖОО-ның төрт бағдарламасы.

• Informatyka, stacjonarne, pierwszego stopnia Варшава университетінде: 3 жыл, licencjat атағы. Оқу жоспарында бірінші семестр кредиттерінің қосындысы дәл 30, ал жеке пәндер 0,5 кредиттен 12 кредитке дейін тартады.
• Informatyka, stacjonarne, drugiego stopnia сол университетте: 2 жыл, magister атағы.
• Prawo, stacjonarne, jednolite magisterskie Варшава университетінде: 5 жыл, magister атағы. Бағдарлама 2 ай және 320 сағат практиканы талап етеді, оның кемінде 80 сағаты сотта.
• Informatyka i systemy informacyjne, studia I stopnia Варшава политехникасында: 7 семестр, inżynier атағы. Бұл инженерлік құзыреттер үшін қосылатын сол артық семестр.

6 семестрлік licencjat пен 7 семестрлік inżynier арасындағы айырма косметикалық емес: бұл дипломдағы әртүрлі атақ және тұруды, құжаттарды ұзартуды жоспарлайтын әртүрлі мерзім.

Академиялық жыл: екі семестр, сессия және қайта тапсыру

Польшада академиялық жыл заң бойынша 1 қазаннан 30 қыркүйекке дейін жүреді және екі семестрге бөлінеді. Қалғанының бәрін, соның ішінде сабақ пен сессия күндерін, заң емес, нақты ЖОО-ның regulamin studiów құжаты белгілейді, ал бұл оқу басталғанға дейін оқып шығуға тұрарлық басты құжат.

Regulamin studiów академиялық жыл басталғанға дейін кемінде 5 ай бұрын қабылданады және студенттік өзін-өзі басқару органымен келісіледі. Варшава университетінде ол 1 қазан туралы заңды қайталайды және келесі жылдың ұйымдастырылуын ректор 1 ақпаннан кешіктірмей белгілейтінін қосады. Яғни күнтізбе көп ай бұрын белгілі.

Бұл цифрмен қалай көрінеді: Варшава университеті ректорының 2026 жылғы 30 қаңтардағы қаулысы 2026/2027 жылды үш деңгейге бірден белгілейді.

Осыдан әдетте алдын ала ойланбайтын нәрсе көрінеді: жазғы семестр үшін қайта тапсыру тамыздың соңы мен қыркүйектің басында, каникулдың ішінде тұр. Бүкіл жазға үйге баруды осыны есте ұстап жоспарлайды.

Мұнда «сессия» сөзі емтихандарға берілген, сабақсыз бөлек кезеңді білдіреді. Варшава университетінде бір оқу циклінде әр пән бойынша екі мерзім бар: негізгі сессияда және қайта тапсыру сессиясында. Екіншісіне шығуға болады, егер студент бұрын емтихан тапсырмаса немесе қанағаттанғысыз баға алса.

Бұл барлық жерде бірдей құрылмаған. Варшава политехникасында стационарлық оқудың әр семестрі 15 апта сабақты қамтиды, ал жылына сессия үш: қысқы, жазғы және күзгі, әрқайсысы екі аптадан қысқа емес. Күзгі сессия екі семестрдің пәндері бойынша үшінші талпынысты береді, ал Варшава университетінің күнтізбесінде мұндай кезең жоқ. Сондықтан талпыныс санын және олардың мерзімдерін өз ЖОО-ның регламентінен қарайды.

Пән тапсырылмаса не болады

Тапсырылмаған бір пән әдетте жоғалған жыл дегенді білдірмейді, бірақ ізсіз де кетпейді. Варшава университетінде оқу кезеңінің барлық пәнін тапсырмаған студентті, тапсырылмаған пәндер бойынша кредиттердің қосындысы осы кезең кредиттерінің үштен бірінен аспаса, өтініші бойынша келесі кезеңге шартты түрде жазуы мүмкін. Асып кетсе, студент кезеңді қайталауға жіберіледі.

Механикасына назар салыңыз: шек пән санымен емес, кредитпен есептеледі. Семестрлік 30 кредиттің ішінде тапсырылмаған 12 кредиттік бір пән 3 кредиттік үш пәннен ауыр тартады. Бұл пәннің кестедегі атауына ғана емес, кредиттегі салмағына қараудың бір себебі.

Бағалар: бірыңғай еуропалық баға жоқ

ECTS-тің әріптік бағасы енді жоқ. A-дан E-ге дейінгі әріптері бар бұрынғы ECTS шкалалары жойылды және нұсқаулықтың 2009 жылғы редакциясынан бастап бағалардың таралу кестесімен ауыстырылды: ЖОО өз шкаласына қосымша, студент өткен бағдарлама бойынша оң бағалардың статистикалық таралуын жариялауға міндетті. Мәні бірыңғай шкала енгізуде емес, бір ЖОО-ның төрттігін басқасының төрттігімен салыстыруға болатынында.

Польшада бағалар шкаласын ЖОО-ның regulamin studiów құжаты белгілейді. Заң оны белгілемейді, сондықтан астананың екі ЖОО-сында ол әртүрлі.

Екі шкалаға ортақ нәрсе біреу және ол басты: 2 деген тапсырмау, пән есептелмеген және ол үшін кредит берілмеген. Варшава политехникасында орташа балл өлшенген орташа шама ретінде есептеледі, онда салмақ ретінде пәндердің кредиттері қолданылады, яғни ауыр пән орташа баллды күштірек тартады.

Поляк бағасын қазақстандық бағаға әмбебап кесте бойынша қайта есептеу мүмкін емес, ал мұндай кестелер бұл бетте әдейі жоқ: ресми қайта есептеу жоқ, себебі ECTS-те бірыңғай әріптік шкаладан әр ЖОО-ның бағаларының таралуының пайдасына бас тартылған.

Өзімен алып кететін құжат туралы бөлек. ЖОО түлекке дипломды дипломға қосымшамен (suplement do dyplomu) бірге оқу бітетін күннен бастап 30 күн ішінде береді. Пәндер, кредиттер және бағалар жазылған жер осы қосымша, әрі поляк жүйесін білмейтін адамға сіздің оқуыңызды түсіндіретін де осы.

Бұдан бағдарлама таңдағанда не керек болады

Бір нәрсе шешпей тұрып нақты бағдарламаның бетінен тексеруге тұрарлық үш нәрсе.

• Деңгей мен ұзақтық. Бірінші немесе екінші саты не біртұтас магистратура, қанша семестр, дипломда қандай атақ. Инженерлік бағдарлама бір семестрге ұзақ, ал бұл мерзімдерге әсер етеді.
• Оқу нысаны. Stacjonarny немесе niestacjonarny. Бұған кесте де, нестационарлық бағдарламаның ұзақ созылуы мүмкін екені де байланысты.
• ЖОО-ның regulamin studiów құжаты. Бағалар шкаласы, емтихандағы талпыныс саны, келесі кезеңге өту қағидалары және сессиялар күнтізбесі. Бұл нәрселердің бәрі әр ЖОО-да өзінше.

ЖОО-лар мен бағдарламаларды бір-бірімен қалай салыстыру керегі бөлек талданған: Польшада университет таңдау. Оқудың қайсысы ақысыз болады және бұл қай жерде бекітілген: Польшада тегін оқу. Қашан не тапсыру керек: айлар бойынша түсу күнтізбесі. Ал егер сіз бірінші сатыға емес, қазақстандық бакалавр дипломымен екінші сатыға барсаңыз, қолжетімділік бөлек ережемен айқындалады: диплом нострификациясы.